Copilaşilor, nimeni să nu vă înşele.
1 Ioan 3:7
În timp ce creştea în captivitate un vultur auriu, un băiat şi tatăl lui au lucrat împreună ca să antreneze pasărea şi să filmeze procesul de antrenare. Prima parte a filmului a fost trasă la sfârşit, aşa că prinderea vulturului a fost filmată când toate celelalte lucruri erau terminate şi pasărea ştia ce se aşteaptă de la ea. În timp ce tatăl opera camera, băiatul l-a momit cu o capcană cu plasă în care era o veveriţă vie. Vulturul privea cu interes în timp ce stătea pe o stâncă la ceva distanţă. Apoi s-a repezit spre pradă. Când vulturul a lovit colivia, băiatul a dat drumul plasei, astfel că vulturul s-a încurcat în meşe. Cu multă luptă, băiatul a reuşit să prindă gleznele vulturului, să le lege, să strângă aripile păsării şi să o pună într-un sac.
Vulturului nu-i era frică, pentru că-l cunoştea pe cel care îl prinsese, dar era destul de supărat pe farsa care i se jucase. În timpul antrenamentului, plasa nu fusese niciodată folosită. Din acea zi, vulturul nu l-a mai lăsat pe băiat să se apropie de el, deşi a rămas iubitor şi amabil cu tatăl lui.
Curioşi în privinţa capacităţii vulturului de a recunoaşte pe băiat, grupul care a lucrat la producerea filmului a decis să afle dacă acesta îl cunoștea după trăsăturile fizice, sau după voce, sau după amândouă. Ei ştiau deja că pasărea îl putea repera pe băiat dintr-o mulţime. Dar ca să-i testeze mai mult capacitatea de observaţie, l-au îmbrăcat în femeie. Vulturul a avut nevoie de mai puţin de două minute pentru a-l găsi într-un grup de oameni, deşi era deghizat. Apoi, ca să-i testeze capacitatea de a-i recunoaşte vocea, câţiva oameni şi băiatul l-au strigat dintr-un loc ascuns de privirea vulturului. Când oamenii au strigat, pasărea părea să-şi recunoască numele. Dar numai când a strigat băiatul, vulturul a părăsit locul unde stătea şi a zburat mai aproape de locul de unde venea vocea. Experimente ulterioare au arătat că chiar după o absenţă de opt săptămâni, vulturul încă recunoştea vocea băiatului.
Vulturul a învăţat lecţia pe care ne-o predă textul nostru. Odată înșelat, el s-a hotărât să nu se mai lase păcălit a doua oară. Trebuie să învățăm şi noi această lecţie. Dacă Satana reuşeşte să ne înşele o dată, trebuie să ne hotărâm cu ajutorul lui Isus, să nu mai fim prinşi încă o dată.
