Care își ține dragostea până în mii de neamuri de oameni, iartă fărădelegea, răzvrătirea și păcatul, dar nu socotește pe cel vinovat drept nevinovat, și pedepsește fărădelegea părinților în copii și în copiii copiilor lor până la al treilea și al patrulea neam!
Exodul 34:7
În 1919 pădurea care cuprinde acum Parcul Național Addo, din Africa de Sud, adăpostea mai mult de 100 de elefanți. Acești elefanți, deși sălbatici, nu erau periculoși. Ei trăiau în turmă și nimănui nu îi era frică de ei. Însă elefanții ieșeau din pădure destul de des pentru a se înfrupta din fructele de pe plantațiile de lămâi din împrejurimi. Ei nu cunoșteau care e diferența dintre o pădure și o fermă. Îți poți imagina ce simțeau proprietarii plantațiilor păgubiți de roadele prețioase, de către o turmă de pahiderme greoaie. Fermierii s-au hotărât să pună capăt daunelor pentru totdeauna, așa că au angajat un vânător.
Ei bine, orice vânător de elefanți din zilele noastre știe că pentru a nimici o turmă de elefanți trebuie să-i ucizi pe toți odată, altfel s-ar putea să nu-i mai prinzi niciodată pe toți. Și chiar dacă până la urmă i-ar găsi și împușca pe toți, ar fi foarte costisitor și ar presupune multe cheltuieli. De ce? Pentru că elefanții sunt foarte inteligenți și se învață nu doar unii pe alții, dar îi învață și pe puii lor de ce anume trebuie să se ferească.
Vânătorul de elefanți angajat a considerat că e mai ușor să împuște elefanții unul câte unul. La început elefanții n-au știut ce să facă. Oricum, nu le-a trebuit mult timp ca să-și dea seama ce se petrece și au luat o atitudine războinică față de vânător și au devenit agresivi față de alte persoane. După un an, deși nu mai rămăseseră decât 20 sau 30 de elefanți în pădurea Addo, vânătorul nu putea să mai găsească nici urmă de elefant! În cele din urmă, a renunțat, însă nu și elefanții.
Astăzi, după aproape 90 de ani, elefanții din Addo sunt cei mai periculoși elefanți din toată Africa. Toți elefanții de atunci au murit deja de multă vreme, însă într-un fel oarecare, ei au transmis experiența aceasta puilor lor. E nevoie de mult timp pentru a birui efectele vătămării cuiva.
